[[en]]Create unforgettable memories in Niseko, Japan with a luxury outdoor or garden wedding. Enjoy modern chalet style accommodation at The Orchards or Country Resort.[[ja]]ニセコで最高のひと時を。北海道の美しい自然の中で、自分達だけの特別なウェディングを作りませんか？グループ滞在はオーチャードニセコまたはカントリーリゾートが最適です。
[[en]]The team at Landress specialise in providing seamless, personalised wedding experiences with the natural beauty of Hokkaido as your backdrop. In collaboration, we welcome you and your guests to join us before, during and after your special day with accommodation options to suit all group sizes and needs.[[ja]]MnKニセコは、北海道で数多くのウェディングを企画実行してきたウェディングプランナーLandressをパートナーに、ウェディング滞在をサポートいたします。ウェディングはLandressに、ご宿泊はMnKニセコに、お気軽にお問い合わせ下さい。
[[en]]With two community resort developments and a centrally located apartment hotel, MnK has more than 100 self contained apartments and private chalets to choose from.[[ja]]シャレータイプのカントリーリゾートとオーチャードから、アパートメントタイプのAkazoraまで、100近くの施設からお選びいただけます。200人以上の大グループもご対応可能です。
[[en]]The team at Landress offer fully personalised wedding packages to suit your taste, needs and budget. Opt for full service wedding planning or partial wedding consulting. Destination photography also available.[[ja]]Landressチームがお客様にあったパッケージとプランを提供します。求めている結婚式のスタイル、大事な予算などフルウェディングプランからお手伝いプランもございます。ロケーション写真撮影もご案内できます。
[[en]]Plan your next event or celebration at Country Resort, The Orchards or Akazora. Our resort communities both feature their own on-site restaurant, venue space and on-site concierge team to help you throughout your stay.[[ja]]ウェディングだけではなく、敷地内にあるレストランにてその他お祝いパーティーのアレンジも可能です。お泊まりで、大切な人達と大切なひと時を過ごしませんか。
[[en]]Please do not hesitate to contact our team to discuss options for your next wedding or special event. Simply complete the message form below and our team will get back to you as soon as possible.[[ja]]ウェディング・イベントを考えの方はぜひお問い合わせください。下のお問い合わせフォームよりご記入ください。
